D?sol?e liste, des fois, c'est difficile d'envoyer un msg priv?. Bonne continuation et merci ? tous ! Mirian ---------- In?cio da mensagem original ----------- De: lutecium-group-bounces at lutecium.org Para: "lutecium-group" lutecium-group at lutecium.org Cc: Data: Wed, 18 Jun 2008 17:28:08 -0300 Assunto: [Lutecium-group] eis as cita??es Le Guen et Vocabulaire

lutecium-group: Ceci est un document du Groupe de Travail Lutecium. --- Oi Jos? Luis, S?o 3, a do meio n?o sei se pode ajudar> Obrigada de toda forma! Mirian *** LE GUEN, Claude. Pr?tica do m?todo psicanal?tico; pp.41-44.

?Para tornar as coisas mais simples, digamos que para que possa haver a posteriori, algo deve ter existido antes, sendo que essa anterioridade n?o ? nada mais que o apoio. Assim colocados, os dois termos se conjugam; acoplam-se e funcionam em a??o rec?proca: um n?o poderia agir, n?o poderia existir sem o outro. Esse funcionamento em apoio a posteriori constitui, de fato, um processo ?nico que tende cada vez mais a aparecer como podendo bem ser o processo fundamental (...). ? seguindo essa linha de pensamento que me parece poder design?-lo como aquilo que constitui a ess?ncia do m?todo psicanal?tico.?

*** Ser? que pode ajudar nesta???

Cf. LE GUEN, C. El Edipo originario. Ammorrortu editores S.A., 2001, Buenos Aires, p. 156: ?(...) Se siente uno tentado a considerar que el pasaje de lo no-madre al padre se opera apoy?ndose sobre el odio, sobre las pulsiones de destrucci?n; ello es veros?mil, pero no podr?a ser la forma exclusiva, pues se llegar?a as? a una desintrincaci?n, o m?s bien a una ausencia de uni?n absoluta entre Eros y el instinto de muerte, lo cual podr?a ser un absurdo. El padre no puede ser caracterizado como tal sino en la medida en que es tambi?n objeto de amor. Tenemos que hacer intervenir aqu? otro concepto freudiano: el de ?ligaz?n?, o ?energ?a ligada?.?

*** LE GUEN, Claude. Pr?tica do m?todo psicanal?tico; [tradu??o Regina Steffen]. S?o Paulo: Escuta, 1991, pp.41-44. ?(...) o apoio n?o se limita a estabelecer a passagem de uma puls?o ? outra, situando-se assim na pr?pria origem da sexualidade; ele permite, al?m do mais, a passagem ao objeto ? e conhecemos a distin??o produzida por Freud (no mesmo movimento em que ele introduzia o pr?prio narcisismo) de uma escolha de objeto por apoio e de uma escolha de objeto narcisista. Esse efeito de passagem, t?o essencial ao desenvolvimento do psiquismo, se deve ? natureza processual do apoio (...) sendo suscitado pelo pr?prio movimento: ?apoio um sobre outro de dois tipos de puls?es ou dois modos de funcionamento, mas numa mesma atividade?, conforme insiste Laplanche.

Obrigada Mirian ---------- In?cio da mensagem original -----------

De: lutecium-group-bounces at lutecium.org Para: "Groupe de travail pour la psychanalyse lacanienne" lutecium-group at lutecium.org Cc: "Christine Djankoff" messageries2 at gmail.com Data: Wed, 18 Jun 2008 16:55:17 -0300 Assunto: Re: [Lutecium-group] citations Le Guen et Vocabulaire

...

lutecium-group: Ceci est un document du Groupe de Travail Lutecium. --- Mirian, si j'ai bien compris, tu queres savoir quelque chose sur "Pratique de la m?thode psychanalytique" (I) e "Th?orie de la m?thode psychanalytique" de Claude le Guen. J'ai les deux volumes et aussi le Vocabulaire, en francais. Estou ? tua disposi??o, abra?on do jlcaon ----- Original Message ----- From: "Mirian Giannella" <giannell at uol.com.br> To: "lutecium-group" <lutecium-group at lutecium.org> Cc: "Christine Djankoff" <messageries2 at gmail.com> Sent: Wednesday, June 18, 2008 9:28 AM Subject: [Lutecium-group] citations Le Guen et Vocabulaire

lutecium-group: Ceci est un document du Groupe de Travail Lutecium. --- Bonjour,

Je fais une version en fran?ais d'un texte en portugais et j'aurais besoin de l'original des citations.

Il y aurait quelqu'un gentil qui aurait les livres pour me transcrire deux petites citations ?

LE GUEN, Claude. Pratique de la m?thode psychanalitique. In Dialectique Freud I

et

J. Laplanche / J.-B. Pontalis. Vocabulaire de la psychanalyse.

Je remercie d'avance

Mirian Giannella Sao Paulo/Br?sil

_______________________________________________ A question? click Help-Me at lutecium.org Lutecium-group mailing list Lutecium-group at lutecium.org http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group

E-mail verificado pelo Terra Anti-Spam. Para classificar esta mensagem como spam ou n??o spam, visite http://mail.terra.com.br/cgi-bin/reportspam.cgi?+_d=SCYxOTk3NDU1I3Blcm0hdGVy... Verifique periodicamente a pasta Spam para garantir que apenas mensagens indesejadas sejam classificadas como Spam.

Esta mensagem foi verificada pelo E-mail Protegido Terra. Atualizado em 17/06/2008

_______________________________________________ A question? click Help-Me at lutecium.org Lutecium-group mailing list Lutecium-group at lutecium.org http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group

Mirian Giannella S?o Paulo, capital, Brasil Observat?rio da Cl?nica http://giannell.sites.uol.com.br/EGCdoB.htm Direitos da Mulher http://giannell.blog.uol.com.br

_______________________________________________ A question? click Help-Me at lutecium.org Lutecium-group mailing list Lutecium-group at lutecium.org http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group

Mirian Giannella S?o Paulo, capital, Brasil Observat?rio da Cl?nica http://giannell.sites.uol.com.br/EGCdoB.htm Direitos da Mulher http://giannell.blog.uol.com.br