----- Message d'origine ----- Envoy? : mercredi 25 janvier 2006 09:06 Objet : [Lutecium-group] Je prends ce que je veux. De Chantal COLLET Je connais un cimeti?re de Provence o? la main normatrice de l'homme a tant enlev? les herbes folles, consid?r?es comme autant de "mauvaises herbes dites chiendent", que l'espace s'est retrouv? nu et pel?, mais propre. IM-PEC-CA-BLE ! Quelques mois plus tard pour pallier au vide cr??, le gardien avait dispos? des fleurs en plastiques. S'il vous pla?t ne me privez pas des infos envoy?s par l'un ou l'autre :Kornobis, Bing, Fainsilber, Milopolskaya, Thanh-Thang-ly ( Monsieur, o? sont vos peintures. Avez-vous ?dit? vos textes ?), Sarmiento, et plus. Ils disent, pour moi, un peu plus que certains textes boursoufl?s auxquels je n'y comprends goutte et signent aussi l'int?r?t/le d?sir en mouvement, ? partager. Cordialement Chantal madame Amie, Pour vous et Lut?cium... dans les cimeti?res d'ici et ailleurs, la clart? de la lune d?pend de l'ombre des pins. Ma famille en mon absence rel?ve mon courrier et m'a bien averti fin janvier de votre amiti? en Lut?cium et je vous fais ?cho ? ce retour du printemps en Sud Est Asie. Peut-?tre le saviez vous? Les anciens cimeti?res traditionnels en Chine sont souvent des lieux laiss?s quasiment ? l'abandon, sans aucun entretien par la famille et les descendants du d?funt, sauf quelques fum?es de b?tons d'encens ... pour laisser en paix les morts et les confier ainsi ? la montagne ou ? la nature. Que cela prenne le plus possible l'aspect d'un terrain sauvage et vague avec des tombes devenant comme des pierres moussues avec le temps, et ce sont plut?t les diff?rents temples en ville avec chim?res et dragons ? l'entr?e qui sont objets de soins et d'entretiens constants et que vous visitez quand vous voyagez par chez moi. Des fois je me dis aussi... quand je me prom?ne ou ? pieds ou ? pousse-pousse dans toutes ces grouillantes ruelles d'une Asie de l'enfance perdue, que cela doit bien arranger l'emploi du temps de quelques chinois commer?ants si affair?s, et dont le temps est tout enti?rement vou? au Dieu-n?goce et ces fleurs en plastique dont vous parlez, elles sont souvent n'est-ce-pas? hand made in China ;-) En Europe et aux US, j'aime beaucoup les cimeti?res, m'y arr?ter ? la lumi?re violine du lever de soleil, pour les peindre, je les trouve tr?s gais, souvent fleuris et toujours je suis en bonne et paisible compagnie avec partout les m?mes vieilles et vieillards, en sourire endimanch? de promenade avec fleurs et arrosoirs dans les all?es, ? retrouver le carr? de jardin d'un proche... certainement certains d'entre vous ici, connaissez-vous l'adorable cimeti?re de l'abbaye romane de Valcabr?re pr?s du majestueux Saint Bertrand de Comminges en Midi Pyr?n?es avec d?licieuses auberges aux alentours... et ?nes et moutons en guise de cousins ;-) Aux Indes ou dans cet archipel d'?les de Malaisie et des Philippines ou d'Indon?sie o? r?side un peu de ma chair, les eaux du Gange (? Benar?s) ou de la Mer ou de l'Oc?an, restent selon les croyances de certains de l?-bas... le plus beau des cimeti?res, puisque apr?s cr?mation des corps pour lib?rer leurs ?mes enferm?es, avec p?tales de fleurs les vivants r?pandent les cendres des morts dans l'eau... d'ailleurs n'est-ce-pas ? Bali au mont Agoun o? l'on dit: "que les divinit?s viennent de la mer avec la mar?e, et que des montagnes, surgissent les coutumes avec le vent." Et cela est d'autant plus ?trange que c'est une amie d'ici de Paris, ?crivaine parisienne de nombreux romans depuis 1991, Fr?d?rika Fenollabbate qui m'avait remis en t?te cette parole balinaise dans un ?change en ?cho affectueux ? mes mots,... elle sugg?rait d'entendre la Mer... comme une fiction ;-) Et vous rappelez vous Chantal, Judith Gauthier au 19? si?cle qui visitant les contr?es de ma famille maternelle, si primitives et animistes, disait: ... "quand il n'y aura plus de peuples ?tranges, le Monde sera bien malheureux." Je ne sais que peindre, avec le souhait maintenant de devenir pinceau manipulant les mots et leurs sons de la m?me fa?on que cette p?te de silence des couleurs. C'est mon ador?e Marguerite la-Duras, elle nous disait que "trois ou quatre mots en t?te finissent toujours par nous construire une phrase" et ainsi en nous fabriquant les mots nous disent plus... que ce que nous disons d'eux, et "... renoncer ? ce qu'on ne peut retenir... puis battre les buissons pour chercher sans trouver ce qui doit nous gu?rir de ces maux que nous portons partout... les mots savent de nous ce que nous ignorons d'eux..." ?crivait ce sacr? Ren? Char dans le Deuil des N?vons. On croit toujours qu'on parle, n'est-ce-pas?... oubliant qu'on est parl?. Aussi m'arrive-t-il par gaie fantaisie de m'amuser ? lire "d'un-e Autre ? l'autre", avec ce jeu de lettres! Danielle, madame le Dr Notert-Treton amie de Rouen, l'aviez vous fait de lire ainsi ce s?minaire de 68-69 ?;-) Dans quelques galeries je suis, de ce peuple des peintres sans nom d'un renom, et nous sommes quelques uns et unes biens d'?tre-ainsi... et j'ai pris coutume de confier ma production ? des galeristes car je n'ai jamais pu ni su vendre ma chair..., d'une part ?a d?sencombre le stockage de mon grenier et d'autre part ?a m'?vite quand cela me prend ? les d?truire ? les gratter pour peindre par dessus quand les finances sont ? court pour l'achat de mat?riel neuf et vierge... Tout compte fait, c'est un gouffre, ce pinceau ! il m'a ruin?. 1 commision & envie et gratitude: Gratitude ? vous, ? votre aimable philia en public, une philiamiti? des fois confondue avec l'affiliation politique ou id?ologique... et je ne sais pourquoi c'est ainsi, n'est-ce-pas ? mais la Structure du penser des hommes est des fois bien d?solante pour la cause de la pens?e, et quand en soci?t? l'amiti? est une cit? interdite bannie et que la courtoisie ne sera plus que politesse et culture sans amis, le monde sera alors bien triste. en-Vie d'un pinceau, et 1 commission... celle de faire passer un bouquet de mille pens?es de fleurs silencieuses et souriantes ? l'a?n?e Liliane Fainsilber de la part de Nathana?ly tournant ?ternellement en cartels de la chose :-) avec ainsi l'occasion amicale d'un grand merci :-) ? Messieurs Guy De Villers et Claude Costiou de rappeler et fournir en copi?-coll? les textes de Roger Money Kyrle et Jean-Claude Milner, et qui sont documents fort utiles pour le cours de notre petit travail de cartel en Haute-Garonne France, "le Contre transfert normal et ses principales d?viations" (mail lut?cium-d?cembre 2005), "Linguistique et Psychanalyse" (mail lut?cium-janvier 2006). A vous souhaiter un beau printemps d'asie en plein hiver d'europe ! A Lut?cium & Dr Siboni j'ai adress? comme de coutume ma cotisation 2006 avec les voeux de janvier :-) Votre d?vou? Thanh PS Chantal, pour vous trois souvenirs de romans de l'amie ?crivaine Fr?d?rika Fenollabbate que j'ai aim?s: 1- Le Majordome - ?dition belfond 1991 - 2- Appoline Francoeur - ?dition La Musardine 1999 - (+++) 3- La ma?tresse des cerfs volants - ?dition ronce n?tre 2003 -