Poster un commentaire à la suite de l'article...


Document du mardi 29 septembre 2009
Article mis à jour le 4 décembre 2009
par  P. Valas

De la perversion. Della perversione

Le sexe mâle est le sexe faible au regard de la jouissance, c’est pourquoi il a l’apanage des grandes perversions. Ce texte est à la charnière des élaborations freudiennes de Lacan, à suivre...

En réponse à...

Logo de P. Valas
vendredi 30 avril 2010 à 08h19 - par  P. Valas

Sûrement votre site est un repère fondamentale de la psychanalyse, un
outil pour travailler, pour penser… Et en effet je viens de créer un
petit site http://www.lacan-con-freud.it où à trouvé sa place votre
écrit De la perversion ; malheureusement la traduction italienne, Della
perversione, est complètement ratée, ou pire encore : elle est
fréquemment inventée de toute pièce. Vous pouvez trouver
éventuellement une nouvelle traduction correcte (pdf et docx) ici :
http://www.lacan-con-freud.it/ar/va…
http://www.lacan-con-freud.it/ar/va…
(Maintenant je suis en train de traduire le Thesaurus Lacan : « Père
 »).

Cordialement, Moreno Manghi

Site web :  la traduction italienne, Della perversione, est complètement ratée, ou pire encore : elle est fréquemment inventée de toute pièce
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

  • Lien hypertexte

    (Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)