D?sol? Jan-Fran?ois, je suis tr?s pris ces jours-ci, je vais vous recontacter ? ce sujet tr?s rapidement. Bonne journ?e. David ----- Original Message ----- From: "Jean-fran?ois Doucet" <j.f.doucet at medisin.uio.no> To: <bdf at deflorence.com>; "Groupe de travail pour la psychanalyse lacanienne" <lutecium-group at lutecium.org> Sent: Thursday, March 06, 2008 9:35 AM Subject: Re: [Lutecium-group] Sous groupe trado lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Merci de ton email, cher Bruno. Le sous groupe trado, (pas crado non plus d' ailleurs) a ?t? lanc? par David Th?paud qui r?side au Canada et qui devait d?marrer un groupe de traduction ? la fois pour traduire des textes de francais vers l' anglais et sur la traduction elle-m?me. Maintenant, je crains de d?former ses objectifs et le mieux serait de lui demander des nouvelles. Je ne peux que r?sumer nos brefs ?changes concernant le nom ? donner au sous groupe, si sous-groupe, il y a sur Lut?cium, techniquement parlant et nous ?tions tomb?s d' accord sur "Lut?cium extra-muros ". Je conseillais ?galement de mettre au clair AVANT de lancer le projet, les questions de gros sous pour la gestion de la quincaillerie informatique de telle sorte que le robot ne se mette pas ? aboyer sur l'un d' entre nous avec l' impression qu'il passe dans les rangs pour faire la qu?te, ? vot'boncoeurmsieursdames. Mais depuis, je suis comme soeur Anne, je ne vois rien venir ! Qui sera Barbebleu, sacrebleu, ventreseingris ? Bien cordialement Jean-francois Doucet
lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Qui a avait lanc? cette id?e, quelles sont les buts, les modalit?s de fonctionnemt, etc... ? === BdF www.deflorence.com www.jackandbruno.com ===
--- Mais nous non plus. Liliane.
_______________________________________________ A question? click Help-Me at lutecium.org Lutecium-group mailing list Lutecium-group at lutecium.org http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group
-- Jean-fran?ois Doucet Novum corpus : http://www.jf-doucet.com/ Web site : http://www.jf-doucet.com/approche/ Webgroup :http://fr.groups.yahoo.com/group/ideasy/ Weblog : http://www.20six.fr/Pensees-fugitives _______________________________________________ A question? click Help-Me at lutecium.org Lutecium-group mailing list Lutecium-group at lutecium.org http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group