Ch?re Liliane, Ch?re Nathalie, Pour compl?ter ces r?f?rences, j'ajoute le passage o? Freud ?voque Ambroise Par? : "je le pansai, Dieu le gu?rit" (Freud, S., Technique analytique, traduction Anne Bermann, Paris, PUF, 1967, pp. 65-66.) Le syntagme "gu?rison de surcro?t" est de Lacan (Lacan, J., " Variante de la cure type ", ?crits, Paris, Seuil, 1966, p. 324). Bien cordialement, Guy. Le 15/12/06 13:11, ??Liliane Fainsilber?? <Liliane.Fainsilber at wanadoo.fr> a ?crit?:
lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Voila j'avais invers? les notes. Cette gu?rison de surcro?t se trouve dans le texte "Psychanalyse et th?orie de la libido" dans R?sultats, Id?es, probl?mes vol.II p. 69
Je le cite parce qu'en fait il ne s'agit pas ? proprement parler du mot de "gu?rison" mais de l'?limination des sympt?mes : "L'?limination des sympt?mes de souffrance n'est pas recherch?e comme but particulier, mais ? la condition d'une conduite rigoureuse de l'analyse, elle se donne pour ainsi dire comme b?n?fice annexe. L'analyste respecte la singularit? du patient, ne cherche pas ? le remodeler selon ses id?aux personnels ? lui le m?decin, et se r?jouit s'il peut ?pargner des conseils et ?veiller en revanche l'iniative de l'analys?".
----- Original Message ----- From: "Nathalie Jaudel" <njaudel at club-internet.fr> To: "Liliane Fainsilber" <Liliane.Fainsilber at wanadoo.fr>; "Groupe de travail pour la psychanalyse lacanienne" <lutecium-group at lutecium.org> Sent: Friday, December 15, 2006 9:00 AM Subject: Re: [Lutecium-group] "la gu?rison vient de surcro?t"
lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Ch?re Liliane, merci de vous en pr?occuper mais ?tes vous s?re ? Je viens de regarder dans l'?dition des PUF ancienne traduction et ne retrouve pas la phrase. Bien ? vous Nathalie
Le 15 d?c. 06 ? 08:11, Liliane Fainsilber a ?crit :
lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Bonjour Natahalie, c'est dans l'ouvrage de Freud intitul? "la technique analytique" p. 9 le texte s'appelle "De la psychoth?rapie". Amicalement. Liliane.
Groupe des cinq psychanalyses : http://liliane.fainsilber.free.fr/
----- Original Message ----- From: "Nathalie Jaudel" <njaudel at club-internet.fr> To: "Groupe de travail pour la psychanalyse lacanienne" <lutecium- group at lutecium.org> Sent: Thursday, December 14, 2006 9:08 PM Subject: [Lutecium-group] "la gu?rison vient de surcro?t"
lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium. Ne doit pas etre diffuse hors du groupe. --- Bonsoir, J'ai l'id?e que cette phrase, reprise par Lacan notamment dans le s?minaire X sur l'angoisse, est de Freud, mais quelqu'un sait-il de quel texte elle est extraite ? Merci d'avance de vos r?ponses Cordialement Nathalie
Guy de Villers Grand-Champs Cours de Valduc, 13 B-1348 Louvain-la-Neuve BELGIQUE T?l. : +32 10 45 47 89 Fax : +32 10 45 69 74 Courriel : Guy.de.Villers at psp.ucl.ac.be