[Lutecium-group] Où en est-on sur la question di contrôle encore appellé supervision ?